tim_taller (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
tim_taller) wrote2013-10-02 03:38 pm
tim_taller) wrote2013-10-02 03:38 pm
Принцевы острова: Бююкада
Недалеко от Стамбула в Мраморном море есть небольшой архипелаг. Названия у него разные и Кызыладалар - Красные острова, и просто острова - Адалар, и на греческий манер - Принкипо, но наиболее популярным является название Принцевы острова. Название это происходит еще с Византийских времен когда сюда часто ссылали неугодных принцев и прочих престолонаследников.
Вид с наивысшей точки островов горы Йорги.
В этой записи предлагаю вам посетить самый крупный из островов который так и называется Бююкада или Большой остров. Тут вы сможете посмотреть на самое большое заброшенное деревянное здание в Европе, православный монастырь Святого Георгия Кудунского и многое другое.
Добраться из Стамбула на острова не сложно. Административно они даже являются районом города. Впрочем у нас возникли некоторые сложности в дороге. На пристани Кадыкёй, возле которой мы жили, на паром до Адалар была огромная очередь. Так что нам пришлось проехать маршруткой к причалу района Бостанжи. В этих краях в парке мы как-то отмечали Новый Год.
2. Тут с транспортом все было значительно лучше и вскоре наш паром уже отчалил унося нас дальше и дальше от материка. Всего путь занял минут 40.
3. За бортом проплывают новострои района Мальтепе.
4. На открытой палубе. На фоне уже виднеются Бююкада и Хайбелиада - два самых крупных острова Адалар.
5. Азиатская часть Стамбула.
6. Остров Кыналыада, его название переводиться как Хна-Остров, все это из-за особого цвета грунта богатого железом и медью. Греческое название острова - Проти или "первый". Называется он так потому, что является ближайшим к берегу.
7. Скоро причалим.
8. В выходной день на центральной площади острова довольно людно. Особенно поначалу, так как многие прибыли сюда на том же пароме что и мы.
9. Интересной особенностью островов есть, то что автотранспорт тут запрещен, как собственно и любой другой моторный. Передвигаться по острову можно пешком, на велосипеде или на конных повозках.
10. Повозок тут очень много, на южной части острова расположены обширные конюшни.
Основная часть семитысячного населения острова сосредоточена в его северной части в одноименном поселке.
11. Типичная улица поселка Бююкада.
12. Практически ручной птенец чайки. Угостили его чем смогли и пошли дальше.
Долго по улицам мы не бродили, а пошли по дороге которая поднималась вверх. Сначала полого, а потом все более круто. Она вела к вершине холма Христос, где расположен монастырь с одноименным названием. Впрочем монастырь мы не нашли.
13. Вместо него обнаружили такую вот заброшку.
14. Ну и совсем рядом с вершиной расположено самое большое деревянное здание Европы. Хоть, правды ради и стоит отметить, что острова географически скорее принадлежат и к Азии.
15. Это здание было построено в 1898 году как гостиница и казино, но на его открытие так и не получили согласия от султана Абдул Хамида.
16. С 1902 по 1964 это здание служило приютом для греческих детей-сирот. Отсюда и название "Греческий приют".
17. Здание хоть и полностью заброшено, но находиться под строгой охраной. Ходят слухи, что в ближайшее время тут грянет реконструкция.
18. А так оно выглядит с подъема на соседних холм Йорги.
19. От Греческого приюта мы отправились вниз к бывшей ярмарочной площади. Сейчас тут расположился небольшой рынок с сувенирами и "депо" гужевых "маршруток".
Отсюда начинается подъем на наивысшую точку острова - гору Йорги. В высоту она 211 метров. На ее вершине и расположился монастырь Святого Георгия Кудунского. Существует поверье, что если взойти к монастырю и не проронить ни одного слова - то сбудется желание!
20. Виды тут открываются просто замечательные. Обратите внимание какой трафик на Мраморном море! Танкеры, моторки, парусники - чего тут только нет!
21. Монастырь довольно древний, первые упоминания о нем относятся к 963-му году
22. Входом на территорию служат ворота-колокольня.
23. Здесь тихо, но довольно людно.
24. Внутри каждый желающий может поставить свечку. О конфессиональной принадлежности никто никого не спрашивает.
25. Наибольшее количество паломников наблюдается тут 23-го апреля, в день патрона монастыря Святого Георгия. Который случайно совпадает с широко празднуемом в Турции Днем Детей или Кучюк Байрами. Подавляющее большинство посетителей в этот день составляют этнические турки!
Как мы однажды попали на празднование Кучюк Байрами в Анталье можно посмотреть в записи про соответствующую поездку!
26. Отсюда видно два небольших острова вдали, они так же относятся к Адаларам. Левый из них Яссиада, что в переводе означает "Плоский остров", закрыт для посещения так как на нем расположен мощный действующий форт. Правый из них называется Сивриада. С ним связан занимательный случай: в 1911-м году губернатор Стамбула приказал свезти на этот остров бродячих собак с города, но вскоре после этого последовало сильное землетрясения, которое местные жители сочли за кару Господню. С тех пор собак сюда свозить больше не пытались.
27. На вершине острова!
Отсюда мы спустились вниз, снова через бывшую ярмарочную площадь, но на этот раз мы вышли к поселку Бююкада немного с другой стороны.
28. Что позволило нам увидеть несколько интересных зданий.
29. Портик с занимательным архитравом.
30. Самые популярные способы передвижения на острове, кроме своих двоих: велосипеды и повозки.
В начале ХХ века на островах проживали в основном греки. Из 11 тысяч населения, турок было меньше тысячи. Но после погрома 1950-го года многие из них покинули свои дома.
31. Не смотря на то, что сейчас Адалары в целом и Бююкада в частности, являются популярным местом для постройки загородных вилл. Многие греческие дома все еще стоят покинутыми.
32. Улица уходящая к морю.
33. Нарядный домик утопающий в цветах.
34. Деревянная архитектура соседствует с кирпичной.
35. Иногда они соединяются
36. Какое-то видное здание, возможно синагога.
37. Улица с видом на соседний остров Хайбелиада.
38. Не все улицы одинаково велосипедны!
39. Одна из центральных площадей острова и неизменный флаг любимого футбольного клуба! Тут, как и почти везде в азиатской части Стамбула, болеют за Фенербахче.
40. Католический костел.
Так же на острове есть православная церковь и кладбище, на котором похоронен князь Д.Б. Голицын. По иронии судьбы в свое время Дмитрий Борисович отличился как раз в сражениях с турками.
В одной из следующих записей ждите прогулку по соседнему острову Хайбелиада воспетому А.Н. Толстым в рассказе "На острове Халки". Про Анкару я тоже не забыл, просто нужно еще обработать фотографии, а на это катастрофически не хватает времени!
Вид с наивысшей точки островов горы Йорги.
В этой записи предлагаю вам посетить самый крупный из островов который так и называется Бююкада или Большой остров. Тут вы сможете посмотреть на самое большое заброшенное деревянное здание в Европе, православный монастырь Святого Георгия Кудунского и многое другое.
Добраться из Стамбула на острова не сложно. Административно они даже являются районом города. Впрочем у нас возникли некоторые сложности в дороге. На пристани Кадыкёй, возле которой мы жили, на паром до Адалар была огромная очередь. Так что нам пришлось проехать маршруткой к причалу района Бостанжи. В этих краях в парке мы как-то отмечали Новый Год.
2. Тут с транспортом все было значительно лучше и вскоре наш паром уже отчалил унося нас дальше и дальше от материка. Всего путь занял минут 40.
3. За бортом проплывают новострои района Мальтепе.
4. На открытой палубе. На фоне уже виднеются Бююкада и Хайбелиада - два самых крупных острова Адалар.
5. Азиатская часть Стамбула.
6. Остров Кыналыада, его название переводиться как Хна-Остров, все это из-за особого цвета грунта богатого железом и медью. Греческое название острова - Проти или "первый". Называется он так потому, что является ближайшим к берегу.
7. Скоро причалим.
8. В выходной день на центральной площади острова довольно людно. Особенно поначалу, так как многие прибыли сюда на том же пароме что и мы.
9. Интересной особенностью островов есть, то что автотранспорт тут запрещен, как собственно и любой другой моторный. Передвигаться по острову можно пешком, на велосипеде или на конных повозках.
10. Повозок тут очень много, на южной части острова расположены обширные конюшни.
Основная часть семитысячного населения острова сосредоточена в его северной части в одноименном поселке.
11. Типичная улица поселка Бююкада.
12. Практически ручной птенец чайки. Угостили его чем смогли и пошли дальше.
Долго по улицам мы не бродили, а пошли по дороге которая поднималась вверх. Сначала полого, а потом все более круто. Она вела к вершине холма Христос, где расположен монастырь с одноименным названием. Впрочем монастырь мы не нашли.
13. Вместо него обнаружили такую вот заброшку.
14. Ну и совсем рядом с вершиной расположено самое большое деревянное здание Европы. Хоть, правды ради и стоит отметить, что острова географически скорее принадлежат и к Азии.
15. Это здание было построено в 1898 году как гостиница и казино, но на его открытие так и не получили согласия от султана Абдул Хамида.
16. С 1902 по 1964 это здание служило приютом для греческих детей-сирот. Отсюда и название "Греческий приют".
17. Здание хоть и полностью заброшено, но находиться под строгой охраной. Ходят слухи, что в ближайшее время тут грянет реконструкция.
18. А так оно выглядит с подъема на соседних холм Йорги.
19. От Греческого приюта мы отправились вниз к бывшей ярмарочной площади. Сейчас тут расположился небольшой рынок с сувенирами и "депо" гужевых "маршруток".
Отсюда начинается подъем на наивысшую точку острова - гору Йорги. В высоту она 211 метров. На ее вершине и расположился монастырь Святого Георгия Кудунского. Существует поверье, что если взойти к монастырю и не проронить ни одного слова - то сбудется желание!
20. Виды тут открываются просто замечательные. Обратите внимание какой трафик на Мраморном море! Танкеры, моторки, парусники - чего тут только нет!
21. Монастырь довольно древний, первые упоминания о нем относятся к 963-му году
22. Входом на территорию служат ворота-колокольня.
23. Здесь тихо, но довольно людно.
24. Внутри каждый желающий может поставить свечку. О конфессиональной принадлежности никто никого не спрашивает.
25. Наибольшее количество паломников наблюдается тут 23-го апреля, в день патрона монастыря Святого Георгия. Который случайно совпадает с широко празднуемом в Турции Днем Детей или Кучюк Байрами. Подавляющее большинство посетителей в этот день составляют этнические турки!
Как мы однажды попали на празднование Кучюк Байрами в Анталье можно посмотреть в записи про соответствующую поездку!
26. Отсюда видно два небольших острова вдали, они так же относятся к Адаларам. Левый из них Яссиада, что в переводе означает "Плоский остров", закрыт для посещения так как на нем расположен мощный действующий форт. Правый из них называется Сивриада. С ним связан занимательный случай: в 1911-м году губернатор Стамбула приказал свезти на этот остров бродячих собак с города, но вскоре после этого последовало сильное землетрясения, которое местные жители сочли за кару Господню. С тех пор собак сюда свозить больше не пытались.
27. На вершине острова!
Отсюда мы спустились вниз, снова через бывшую ярмарочную площадь, но на этот раз мы вышли к поселку Бююкада немного с другой стороны.
28. Что позволило нам увидеть несколько интересных зданий.
29. Портик с занимательным архитравом.
30. Самые популярные способы передвижения на острове, кроме своих двоих: велосипеды и повозки.
В начале ХХ века на островах проживали в основном греки. Из 11 тысяч населения, турок было меньше тысячи. Но после погрома 1950-го года многие из них покинули свои дома.
31. Не смотря на то, что сейчас Адалары в целом и Бююкада в частности, являются популярным местом для постройки загородных вилл. Многие греческие дома все еще стоят покинутыми.
32. Улица уходящая к морю.
33. Нарядный домик утопающий в цветах.
34. Деревянная архитектура соседствует с кирпичной.
35. Иногда они соединяются
36. Какое-то видное здание, возможно синагога.
37. Улица с видом на соседний остров Хайбелиада.
38. Не все улицы одинаково велосипедны!
39. Одна из центральных площадей острова и неизменный флаг любимого футбольного клуба! Тут, как и почти везде в азиатской части Стамбула, болеют за Фенербахче.
40. Католический костел.
Так же на острове есть православная церковь и кладбище, на котором похоронен князь Д.Б. Голицын. По иронии судьбы в свое время Дмитрий Борисович отличился как раз в сражениях с турками.
В одной из следующих записей ждите прогулку по соседнему острову Хайбелиада воспетому А.Н. Толстым в рассказе "На острове Халки". Про Анкару я тоже не забыл, просто нужно еще обработать фотографии, а на это катастрофически не хватает времени!
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
ще є питання щодо зимової Туреччини, як там з погодою?
no subject
Те як ми святкували Новий Рік в Стамбулі:
http://tim-taller15.livejournal.com/59798.html
Новий Рік на Північному Кіпрі:
http://tim-taller15.livejournal.com/100254.html
Тут все набагато оптимістичніше!
Цей НР теж на Північномі Кіпрі святкуватимемо - сподобалося:)
no subject
no subject
no subject
no subject
закон туристической подлости
Re: закон туристической подлости
Re: закон туристической подлости
Re: закон туристической подлости
Re: закон туристической подлости
no subject
(хотя мб это мои проекции. не люблю оживлённые юга.)
no subject
no subject
Заброшки очень интересные, хлипенькие такие. Турцию вообще узнаю только из твоих отчетов, прекрасная страна, я рада,
что мое мнение о ней, как о лежаке у бассейна поменялась на прямопротивоположное.
no subject
заброшки вообще тру! особенно самая здоровая - уже больше ста лет стоит из которых полсотни заброшена! и ничего вроде!
Я тоже матрасником в Анталье отдыхал в свое время: запись об этом если вдруг пропустила:
http://tim-taller15.livejournal.com/64396.html
Турция - очень интересная страна, у них там в каждом селе практически что-то интересное есть. в моих записях только банальности общетуристические, а вот одна знакомая пишет такое от чего хочется у Турцию жить переехать:
http://marmara-calypso.livejournal.com/
Рекомендую!
no subject
потому что меня от моих хотелок разорвет на сотню маленьких
медвежатАлерт (с)no subject
no subject
no subject
не знали просто)
no subject
А мы туда не добрались. В следующий раз надо будет обязательно
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
там действительно очень живописно и очень не похоже на остальной Стамбул!
Греческий приют
(Anonymous) 2015-04-13 01:50 pm (UTC)(link)Re: Греческий приют
Re: Греческий приют
Ближе всего, конечно, будет от т.н. "Луна-парка" - местное название площади откуда все конные маршруты начинаются.
Это, если вы приехали на день. Возле порта станция конная тоже есть, там берете экипаж и до "Луна-парка" а там ножками-ножками минут 10-15.
А если с ночевкой, то утром от отеля (они в основном расположены на северной части острова) за час не торопясь точно доберетесь.
Да, и могилу Голицина удалось найти и сфотографировать, правда из-за ограды.
Но об этом в следующий раз ))